狭いパティオを屋外のリビングルームのように感じさせた方法

Sep 21, 2023

ストリングライトの枠を超えて考えてみましょう。

2023 年 9 月 1 日午前 1 時 15 分に公開

当社は、このページで入手可能な製品から収益を得たり、アフィリエイト プログラムに参加したりする場合があります。

ロンドン中心部のこぢんまりとしたアパートの敷地内で何年もパンデミックを乗り越えてきた後、夫、活発な 1 歳児、そして私は宇宙に憧れていました。 そこで私たちは、イギリスの海辺の魅力で知られる、風通しの良いブライトンの 3 ベッドルームの賃貸物件に買い替えました。

私たちの切り替えは、自然発生的なヨーロッパの休暇を、テラスに飾られた安息の地の魅力に切り替えることを意味しました。 北東に面し、キッチンの周囲を曲がる L 字型の空間であるパティオは、再発明を強く求めていました。 白い壁と灰色のコンクリート タイルが背景を形成し、前の居住者が残したヤシの木が、ビクトリア朝の邸宅に予期せぬ地中海の雰囲気を与えています。

この型破りな追加により、私たちのアウトドアにコート ダジュールの魅力を注入してみませんかというアイデアが生まれました。 アンティーブのホテル ル シュッドの籐製のラウンジャー、太陽の光に照らされた金属製のテーブル、特徴的なパラディーノのテラゾー床の思い出が、私の創造力を刺激しました。 しかし、課題は、この地中海のビジョンと私たちの家の歴史への敬意を調和させることでした。

私の装飾物語は eBay の逸品から始まりました。収納力を誇るモジュール式籐ソファです。 クッションはダイヤモンドの原石で、新しいカバーを待ち望んでいたので、海辺のロケーションに遊び心のあるオーニングのストライプに惹かれたように感じました。 私はクラシックな雰囲気は大好きですが、「航海」を叫ぶような空間は望んでいませんでした。 私の救世主、カラー・オブ・アーリー。 インテリア写真家からテキスタイルマジシャンに転身した才能あるルイーズ・トラタロスが率いるこのブランドは、オーダーメイドのストライプの夢を現実にします。

180 色のシェード、3 つの幅 (1cm、5cm、10cm)、リサイクルされたペットボトルから作られた環境に優しい生地から選ぶと、すぐにベビーブルーに落ち着きましたが、2 番目の選択肢と格闘しました。 夏の終わりが近づくと、夫がバーントオレンジを選んで私を助けてくれました。 変革を完了するために、私は新進の裁縫師である友人の技術を借り、私のクッションのデザインに見事に命を吹き込みました。

パティオの予算の大部分を張替えに投資したため、残りのスペースには家具を復活させる必要がありました。 複雑なデザインの脚と夢のような金属の緑青を誇るコーヒーテーブルのベースが、以前の eBay での冒険から離れてひっそりと置かれていました。 オリジナルの大理石の天板は現在私のデスクの天板として使用されているため、新しい解決策が必要でした。 地中海のテラゾーの優雅さにインスピレーションを得て、私はパヴェの実験に挑戦しました。 まず、ゴム槌を使用して、地元の石材置き場から大理石のサンプルを破片にレンダリングしました。 それぞれの部品を慎重に正しいレイアウトに配置した後、最終的にテーブルの内側に取​​り付けられた防水膜に接着し、屋外用グラウトですべてを密閉しました。

私のデザインの選択は通常現代的なものですが、ブリティッシュコアへの潜在的な傾向がしばしば表面化し、予想外の場所にカーテンを配置することになります。 Facebook マーケットプレイスで私が見つけた風変わりなキャンディー バーのカートは、完璧なキャンバスになりました。

ハンドルがなくなり、みすぼらしい車輪と屋根が廃棄され、新たにペイントが施され、真珠のようなフリンジを備えたカバナ風のカバーが作られました。 抵抗の要点? 地中海の魅力を添えるオリジナルのイタリア製レモンセラミックボウルは、飲み物を冷やし、夏の主役を作り出すのに最適です。

どの空間もアートを切望しており、パティオの壁も輝きを求めていました。 ミラーや装飾プレートなどの私のアウトドアのお気に入りは、在庫不足のためパーティーに参加できませんでした。そこで、必死で土壇場でインターネットを深く掘り下げた結果、海岸沿いと現代的な完璧な融合を提供するイザベル ヴァンデプラッシェのデゼニオ コレクションにたどり着きました。 キャンバスプリントを2枚購入し、ポリウレタンスプレーシーラーで耐候性を高めました（ただし、冬にはモジュール式ソファの座席に居心地よく保管されるかもしれません。運を高めるつもりはないからです）。

空港の行列をスキップしながら、ビーチサイドの安息の地へ連れて行ってくれるパティオで、大変な週の仕事を終えることほど素晴らしいことはありません。 この夏は降り続いた雨のせいで私たちはウールのセーターやレインコートを着ていましたが、幸いなことにリモンチェッロの魅力は衰えていません。 そして少なくとも私たちの新しいソファの張り地は防水です。